樹野山洲漫漫春，冬雪已是絕巔人；

　　白霧圍繞霞光開，云日多情優柔在。

　　……

　　山洲：有山的地理寬闊的城市。

　　絕巔人：頂峰上的物品。

　　優柔在：優雅和諧的存在。

　　仰止：仰慕，向往的站立。

　　……

　　筆友注釋：

　　山上全是樹啊，草啊，葉子啊，綠色的耐寒的東西。

　　這座山上全是雪，山頂還有白霧，迎著清晨的太陽灑在潔白的大雪上面。