疑是天涯流落人，靜夜觀月暗無燈；

　　鴻樓百丈高遠眺，江湖譏笑自由人。

　　……

　　流落人：窮困失意的一個人。

　　暗無燈：沒有把燈打開。

　　鴻樓：我的房子。

　　江湖：泛指出了家門之外的這個世界。

　　譏笑：似是而非的帶著嘲弄的笑意，也可以注釋為一種心里的突如其來的感覺。

　　……

　　筆友注釋：

　　有那么一瞬間，在某個黑漆麻漆的夜晚，我懷疑，這個世界不要我了。

　　坐在床上向窗外望去，這個地球，好像在譏笑我這個窮困潦倒的女人。