這時，我聽見輕微的響動，轉頭發現坎迪正站在沙發的一邊，靜靜地看著我。他手里握著一把彈簧刀。他按動按鈕，刀身就彈了出來，再按一下按鈕，刀身就又回到把手中。眼中流露出一絲柔和的光芒。

　　“非常抱歉，先生，”他說道，“我冤枉你了。是她殺了先生。我想我——”說到這，他停了下來，刀身被再次彈了出來。

　　“不要，”我站起身，把手伸到他面前，“把刀子給我，坎迪。你這個墨西哥仆人是一個很...