一間病房

　　“我媽媽還好，對嗎？”這是第二輛救護車上的病人。

　　“對，我想是的。”埃里克斯一邊給他做檢查一邊回答。

　　“早餐時還吵了一架，我爸爸吵架之后心情很不好。”病人說：“我們上高速公路之前闖了三個紅燈······一輛卡車搶道擋住我們······我爸爸控制不住車子······開始追趕那個家伙······在公路上橫沖直撞······向他大叫······接著我們的車子就在高速公路上翻了······

　　隔壁病房的母親在跟克瑞斯緹娜說著另一番話：“我丈夫鮑勃是個好駕駛員，他很安全的······我以為他看到路上有東西······想避開它······車禍發(fā)生得很突然······我們本來有個很棒的早晨，前一分鐘安然無恙，但是下一分鐘······相撞之前我看見那個人的臉······”

　　“醫(yī)生知道鮑勃的肝臟有問題嗎？”她突然想起來問。

　　“他們知道。”克瑞斯緹娜回答。

　　“石卡提怎么樣了？”

　　“你的兒子正在隔壁拍X光。”克瑞斯緹娜回答她。

　　回到前一間病房——

　　“我父親，他······”

　　“他正在手術中，情況很嚴重。”埃里克斯說。

　　“哦，好吧。”石卡提的眼神閃了一下：“我想這個畜生得到報應了。”

　　給父親做手術的手術室

　　“拿著。”

　　“為什么有人覺得不需要系安全帶？”杜納醫(yī)生問。

　　“我的工作完成了。”伯克回答。

　　“腸子亂成一團，不過還可以治好。”杜納醫(yī)生說：“需要很多治療，但是肝臟沒什么希望了。”

　　“鉗子。”

　　伯克問：“你的看法呢？斯蒂文斯醫(yī)生？”

　　“深度撕裂，出血。”

　　“還有嗎？”伯克繼續(xù)提問。

　　“肝臟發(fā)硬蒼白，是肝硬化。”伊茲回答完問：“他在移植名單上。”

　　伯克問：“他在這里有親人嗎？”

　　“他的妻子和兒子都在醫(yī)院。”

　　“我現(xiàn)在要把你輕輕翻過來，”克瑞斯緹娜讓病人側躺，她掀開病人后背的衣服，發(fā)現(xiàn)她的腰部有很明顯的嚴重的陳舊傷痕：“看起來很嚴重，你怎么弄的？”

　　病人沉默了一下，說：“我們被撞的太厲害了。”

　　“我不認為這是車禍造成的，應該已經有幾個星期了。”克瑞斯緹娜說。

　　病人保持沉默，沒再說話。

　　貝利再次來到喬治的搶救室

　　“情況怎么樣？”

　　“我能看到他的心臟，沒有心跳。”喬治一邊操作的一邊說。

　　“很多，打開心包吸出液體。”貝利指示著。“要是還沒有心跳，就把他縫合宣布死亡。”

　　喬治用奇異的眼神看著貝利。

　　“怎么了？”貝利問：“你認為我們在糟蹋他的尸體嗎？”

　　喬治沒正面回答：“好吧，我們當然要多做一些······”

　　“怎么樣？”貝利生氣的看著他：“如果他們被送來時已經垂死，你那么辛苦救他是為什么？”

　　“為了經驗。”

　　“不，還有呢？還有其他原因嗎？”

　　喬治不知該怎么會回答。

　　貝利抿著嘴說：“慢慢想，你會想到的。”

　　格蕾帶著腸梗阻的病人去做X光。

　　“哈珀先生，如果你想讓自己好受一些的話，請你告訴我們你吞了什么東西？只要看了X光片，我們無論如何都會知道的。”

　　病人直勾勾的看著她：“你的輪廓太美了，好精致，就像瓷器一樣。”

　　格蕾翻了個白眼，繼續(xù)說：“哈珀先生，無論你吞了什么都可能會導致你死亡。你真的不打算告訴我是什么把你的腸子塞住了嗎？”

　　“可能會有點冒犯。”

　　“毒品？”

　　“不是毒品。”

　　“哈珀先生？”

　　“我保證，不是毒品！”哈珀先生怯怯的回答。

　　“那就好，我很高興那不是毒品。”格蕾認真的看著他回答。

　　但是X光機檢驗醫(yī)生交給格蕾X光片時卻說：“是毒品，看起來腸子里至少有是個氣球，我想里面可能是古柯堿。”

　　“石卡提·塞伯特，十八歲，沒有骨折和內出血，很幸運。”埃里克斯把X光片交給貝利，她把片子放到燈箱上仔細看。

　　“有什么建議？”貝利問。

　　“留院觀察一晚。”

　　克瑞斯緹娜把她的病人的片子放在旁邊的燈箱上。

　　貝利看見就驚呼：“天哪。”

　　克瑞斯緹娜開始介紹：“莉亞塞伯特，43歲，鎖骨、肱骨和第三、四根肋骨有多處已愈合的骨折。”

　　貝利皺著眉說：“如果她不是騎公牛就是受到虐待。”

　　埃里克斯接著說：“兒子說事故是由于駕駛憤怒，他爸爸被別的車子搶道。”

　　克瑞斯緹娜把手里的另一張片子插進燈箱：“我覺得不是這樣，她右面腎臟的上面有一大片黃色的瘀痕，她說上星期摔了一跤造成內出血。”埃里克斯看著片子慢慢走近燈箱。

　　“腎臟周圍血腫，你打算怎么辦？”貝利問。

　　“傷勢會自動痊愈，我會仔細觀察的。”克瑞斯緹娜回答：“她需要躺在病床上休息和去看心理醫(yī)生。”

　　格蕾也拿著X光片走過來了：“是毒品。”

　　“愚蠢、愚蠢、愚蠢！”貝利接過片子插進燈箱：“要是一包破裂了，五分鐘之后他就會死亡。這個病例怎么處理？”

　　“清腸吧。”格蕾回答。

　　“什么意思？楊？”貝利提問。

　　“清腸必須將全部36英尺的腸子從他的腹腔中拿出來，用手找到氣球再切下來。”

　　“格蕾預定手術室，楊、克萊夫要幫忙，有空的人都來。”貝利說。

　　埃里克斯抱著肩膀疑惑著仍然在看片子：“你確定是氣球嗎？”

　　“你有什么見解嗎？”貝利說。“認為不是氣球嗎？”

　　埃里克斯指著片子的一角說：“這個有一張臉。”透過燈箱，仔細看的話，確實很像娃娃的臉。有一種看恐怖片的驚悚感。

　　貝利調低了光線。

　　“那個也是。”克瑞斯緹娜補充：“全部都是。”

　　“啊，該死！”貝利也看出來了：“全部都是茱蒂娃娃。”

　　“茱蒂娃娃？”

　　貝利驚訝的張大了嘴巴：“他吞了十個茱蒂娃娃的頭！”

　　護士站

　　克瑞斯緹娜說：“我媽媽以前買過茱蒂娃娃給我，曼哈頓茱蒂、沖浪茱蒂、迪斯科茱蒂。”

　　格蕾抱著資料在架子邊整理著：“我很想要一個。”

　　“我要把它們解體。”克瑞斯緹娜說：“切下胳膊，剃去頭部毛發(fā)······”

　　“聽起來很變態(tài)，”埃里克斯吐槽。

　　“那些是歧視女性的鬼玩具，創(chuàng)造不真實的形象。”克瑞斯緹娜提起這個也是一肚子牢騷。“迎合男人們好色的思想。”她直接把埃里克斯說跑了。

　　貝利疑惑的看著自家的實習生：“你早上吃錯什么藥了？楊，它們是娃娃。”

　　“格蕾，找個心理醫(yī)生，然后看看他是否有家屬？”她安排給格蕾。

　　“我還要預定手術嗎？阻塞的腸子會變成壞死的腸子。”格蕾問。

　　貝利說：“問一下伯克醫(yī)生，看能不能取消別人的手術。今天就得把那些茱蒂娃娃全都取出來。”

　　塞伯特先生的手術室。

　　“再掛一包B陰型血，他已經用去了很多血了。”

　　“知道了。”

　　“器官資源共享中心怎么說？”伯克問。

　　“他在名單上，但是還沒有可移植的肝臟。”伊茲回答。

　　“名單現(xiàn)在也幫不上他，”杜納醫(yī)生低頭看了一眼肝臟的位置：“他的肝臟流血不止，這樣不會讓他從手術中復原的。”

　　“從維克森過來的器官捐獻者怎么樣？”伊茲提醒。

　　伯克看著伊茲遺憾的回答：“那個肝臟已經捐給別人了，塞伯特唯一的希望是親屬捐贈。”

　　杜納理智的聲音響起：“也行我們應該宣布他死亡，占著手術室只是拖延他的死期。”

　　“杜納醫(yī)生，你還需要多少時間？”伯克問。

　　“可能五到六個小時。”

　　伯克點點頭：“但得在這段時間里找到新的肝臟。”

　　“你是主任你說了算。”杜納聳聳肩。

　　搶救室里

　　喬治在縫合病人：“有等待的家屬嗎？”

　　奧利維亞回答：“還在聯(lián)絡。”

　　“好。”喬治說：“我是說找不到他的親人并不好。”他補充著。“只是好在我不必······”

　　“總是很困難。”奧利維亞幫他把話補全。

　　“對。”

　　尷尬在兩個人之間蔓延·····

　　“關于埃里克斯的事，我很抱歉。”奧利維亞覺得還是得說點什么，兩個人獨處的機會從那次開始已經幾乎沒有了，她得抓住機會。

　　“沒關系，還好。”喬治眼皮都沒翻的搖一下頭。“沒有必要談這個。”

　　“你要明白我跟埃里克斯有性關系是在認識你之前，不是同時。”她還是想跟他講清楚。但喬治并不想聽，他覺得他們在這件事之后已經結束了，在一起共事可以，再有聯(lián)系就算了。他把手里的釘器攥的啪啪響。

　　“因為當你和我做愛的時候······”奧利維亞還沒說完，喬治打斷她：“我明白。”

　　“我只是想澄清一下。”她說的很可憐。

　　“呃······澄清了。”喬治敷衍著：“完全清楚了。”

　　“好。”奧利維亞也隨著喬治點頭。“呃，關于梅毒······”

　　喬治再次打斷她的話：“我們沒必要討論這個。”

　　“我是說，我不知道我染上了。”奧利維亞感覺很抱歉：“我應該知道的，我是護士，那些瘡是很癢的。”

　　喬治再次啪啪的給病人釘完最后一顆釘子：“好了，我明白了。”他把手里的東西丟到旁邊的置物架上，身體差點把置物架碰倒。他扶了一下，說：“你知道嗎？世事難料。”

　　“是的。”奧利維亞其實是有復合的想法：“你希望能改變發(fā)生的事嗎？”

　　“對。”喬治的呼機響了，他覺得真是救他離開這種尷尬境地的救星：“是主任，我必須回電話了。”他落荒而逃。

　　“當然。”奧利維亞應和，又想叫他：“喬治~~~~~~”喬治不得不已經走出房間了又返回來。

　　“你必須宣布他的死亡時間。”她提醒。

　　“宣布死亡時間？”

　　“這個人。”

　　“喔，”他低頭摸出懷表來：“死亡時間是一點四十八分。”

　　埃里克斯推著他的病人坐電梯回病房，病人焦躁的嘭嘭、嘭嘭、嘭嘭的敲著移動床的扶手。進入電梯后他為了緩解病人的情緒跟他閑聊著：“一個病人早上送進來時肚子里有是個茱蒂娃娃的頭，不是有病還是什么？”病人被他的話稍微吸引了注意力，敲擊聲音變小了。

　　“當你想想那些東西很難吞，如果上面還有頭發(fā)就像發(fā)霉的意大利面，那個人吃娃娃！”他繼續(xù)驚嘆著。但病人的敲擊聲又突然變大了。

　　“小的時候可以藏起來，不去管大喊大叫，假裝在別的地方，”埃里克斯試圖共情病人，因為他了解那種感覺：“當你長大之后，就會覺得應該做些什么，要阻止一些事，你知道，去保護她。當你不能保護時，你不知道向誰發(fā)泄憤怒，你父親或者你自己·····通常是你自己。”

　　病人停下敲擊，問：“她告訴你了嗎？”

　　“沒必要。”埃里克斯平靜的說：“從X光片里都看得出來。”

　　“他沒打你，是吧？”

　　“沒有，他只打我媽媽。”病人強忍著自己的情緒問：“你怎么緩解你的憤怒？”

　　“我？我想的是吃娃娃的那個人。”埃里克斯避重就輕的回答。“他有毛病。”

　　電梯到地方了，埃里克斯剛拉著病床走出電梯，伊茲走過來了：“嘿，我一直在找你們。”

　　“是我父親，”躺在床上的病人很清楚。