“你不能這樣做，鄧布利多！”福吉漲紅了臉，在魔法部寬敞的會議室里面大吵大嚷著，“魔法部剛剛成功舉辦了魁地奇杯這樣的賽事，我不能同意把所有比賽都放到霍格沃茨里面的這一做法！”

　　“這是學(xué)校間的爭霸賽，康奈利。”坐在上首的鄧布利多和藹地說道，他掃了一眼對面坐著的福吉以及克勞奇為首的魔法部官員們，“而不是國家爭霸賽。更何況霍格沃茨的場地已經(jīng)足夠容納所有前來參賽的巫師，老師們也很樂意承擔(dān)裁判這一工作，并不需要額外的——幫助。”

　　“是的，我們已經(jīng)完全準備好了。”坐在他身旁的麥格教授用她慣常的嚴肅口吻開口說道，“從學(xué)生的選拔到項目的設(shè)計，霍格沃茨都能獨立完成。就算我們?nèi)耸植粔颍部梢匝堃恍┗舾裎执牡膬?yōu)秀畢業(yè)生們來校幫忙——你們覺得呢，阿米莉亞？巴蒂？魯弗斯？”

　　隨著麥格教授的話語落下，被提到名字的魔法部官員只能苦笑著點頭稱是。氣勢洶洶地問責(zé)霍格沃茨的福吉眼看自己的手下全都有調(diào)轉(zhuǎn)立場的嫌疑更加憤怒了，他用力拍打著桌子咆哮道：

　　“別忘了你們是魔法部的官員！就算出席也必須以魔法部的身份——”

　　“安靜。”坐在長桌最前段的尼可身后的杜恩輕聲提醒道，“勒梅爵士不喜歡這么吵鬧。”

　　“你！”福吉的臉漲成了豬肝色，他氣得幾乎說不出話來。這時斯內(nèi)普教授用一種譏諷的語調(diào)開口了：

　　“雖然我對于校長先生的清醒程度還有疑問，但總比讓腦子里裝滿鼻涕蟲的人來領(lǐng)導(dǎo)讓人放心得多。”

　　“西弗勒斯·斯內(nèi)普！”魯弗斯·斯克林杰低聲吼道，“注意你的身份和說話的態(tài)度，你這個該死的食——”

　　“斯克林杰！”一直自顧自擦著自己那只魔眼的穆迪開口了，他用自己那只假腿敲了敲桌子，“雖然我也不喜歡這位油膩膩的同事……但我想，毫無疑問，我們是站在同一立場上面的。”

　　“總之，霍格沃茨會拒絕你的無理要求，康奈利。”鄧布利多臉上的神情依舊溫和，但言辭犀利，“這是我們給出針對你提出由魔法部接手這次火焰杯的請求的回復(fù)。”

　　“不是請求，而是要求！”福吉看起來還沒死心，“你們必須——”

　　“你強迫不了任何人，康奈利。”鄧布利多擦了擦自己的眼鏡，臉上的表情也變得冷淡了下來，“霍格沃茨拒絕任何學(xué)校以外的人插手學(xué)校內(nèi)部事務(wù)。”

　　“這是你的回復(fù)嗎，鄧布利多？”斯克林杰站了起來，他雙手支在桌子上身體前傾，看上去像是一頭準備捕獵的雄獅，“霍格沃茨打算脫離魔法部的掌控？”

　　“不是脫離，而是從未。”鄧布利多輕描淡寫地回答道，并且從袖子里面掏出一根魔杖放在桌子，環(huán)視著屋內(nèi)所有人輕聲問道：

　　“我話說完，誰贊成，誰反對？”

　　“我贊成。”杜恩笑著回答道，“我代表勒梅爵士投出贊成票。”

　　“你們兩個！”福吉憤怒地站起身來離開了這個房間，并且狠狠地甩上了門。斯克林杰也冷哼一聲離開了會議室，神情憔悴的克勞奇也一言不發(fā)地站了起來，在朝霍格沃茨眾人點點頭之后離開了房間。只有伯恩斯女士笑著和眾人告了別，并承諾到時一定以霍格沃茨優(yōu)秀畢業(yè)生的身份去現(xiàn)場觀賽。

　　霍格沃茨的教授們也接連起身離開了這里，房間里面最后只剩下了半睡半醒的尼可和神態(tài)懶散的杜恩，以及笑瞇瞇的鄧布利多。

　　“在開始聊天之前，我認為首先要保持房間內(nèi)的干凈。”杜恩隨手把一只肥嘟嘟的甲蟲從天花板上抓住，并把它扔進了一個施過魔法的瓶子里。

　　“我猜那也是我曾經(jīng)的學(xué)生之一。”鄧布利多掏出一盒糖果，從里面捻起一顆放在嘴里，接下來立刻臉色大變：

　　“呸，是耳屎味兒的比比多味豆！”

　　“福吉也是您的學(xué)生之一，不如說剛才桌子上這些人除了尼可之外都是您的學(xué)生。”杜恩從糖果盒里面挑出一塊看起來比較正常的乳脂軟糖，含在嘴里咕噥著說道。

　　“不，你是我的學(xué)生。”尼可睜開了自己的眼睛，從袍子里面掏出了一瓶伏特加喝了一口，舒爽地呻吟了一聲，“阿不思，杜恩最近從馬爾福家族要了一個酒莊，做出來的伏特加味道真的很棒，我推薦你也來嘗一嘗。”

　　“我很久沒有品嘗過任何酒類了，尼可。”鄧布利多微微側(cè)過頭，“畢竟霍格沃茨的經(jīng)濟狀況很糟糕，為了火焰杯更是不得不開始緊衣縮食，我不得不削減了我自己的工資預(yù)算……”

　　“呵呵……”尼可一副自己耳背的模樣，皮笑肉不笑地看著鄧布利多繼續(xù)在那里表演。而杜恩則捂緊了自己的口袋，生怕鄧布利多把那把金庫鑰匙搶走。

　　老奸巨猾的某人注意到了杜恩的動作，他笑瞇瞇地開口說道：

　　“不要這樣，杜恩。你可能不太了解，自從幾個月前有人闖入了古靈閣之后，那里的金庫全部升級了安保措施以及鑰匙——當然，妖精們只通知了金庫注冊時候的主人——”

　　“什么？！”杜恩跳了起來，“那我的金庫——”

　　“我很榮幸地告訴你，你的金庫現(xiàn)在歸霍格沃茨所有了。”鄧布利多笑瞇瞇地把糖果盒推到了杜恩面前，“多吃兩塊也無妨，之后就很難吃到這么貴重的糖果了。”

　　“別逗他了，阿不思。”尼可用扯了扯自己耷拉下來的臉皮，把它們重新疊在了一起，“你需要多少金子？五十萬，還是一百萬？”

　　“實際上，我還有一些小小的積蓄。不過我想霍格沃茨確實需要一筆備用金，不用像布斯巴頓那樣給學(xué)生們發(fā)放工資，但也要確保賽事舉辦的順利。”

　　且不提兩個加起來快有一千歲的老頭在那里的密謀，哈利那邊已經(jīng)快要瘋掉了。

　　盡管學(xué)校里沒有任何人相信他能夠代表學(xué)校參賽，但來自學(xué)校外的鼓勵和指導(dǎo)倒是一波接著一波。盧平幾乎每天都寫信給他，詢問他今天的學(xué)習(xí)進度，那只可憐的信鴿累得瘦了一大圈；遠在國外的小天狼星神神秘秘地寫信告訴他要給他一個驚喜，并且告訴他自己回來的第一件事就是和他實打?qū)嵉剌^量一番；就連韋斯萊夫人也開始瘋狂地給他們郵寄食物，希望能讓他們吃得飽飽地認真學(xué)習(xí)。

　　從沒有被人如此期望過的哈利感覺到了一種沉甸甸的責(zé)任感，他發(fā)了瘋一樣地泡在圖書館，幾乎在那里花費了他的絕大部分閑暇時間。他甚至開始認真地聽起魔藥課來，天知道當他向斯內(nèi)普提問的時候老蝙蝠臉上的表情有多精彩。

　　赫敏的表現(xiàn)自不必說，就連羅恩也苦著臉被自己的好朋友們按在那里學(xué)了起來。他嘴上喋喋不休地抱怨著這一切，但當弗利維教授表揚了他的論文非常優(yōu)秀之后的三天里面，他給媽媽寫了七封信描述這一切。

　　至于塞德里克幾人更不必說，福德幾乎要被打哭了——每天練習(xí)決斗到半夜三點，第二天還要拖著身子去爬天文塔，這樣飽受折磨的生活讓本來就已經(jīng)有變瘦趨勢的他完全地瘦了下來，不過臉上掛上了兩個厚重的黑眼圈。

　　終于，各個學(xué)校前來霍格沃茨的日子到來了。學(xué)生們盡可能地打扮著自己，試圖給外國友人們留下一個好印象；費爾奇把城堡里里外外幾乎擦了三遍，連馬桶都看起來光潔如新；斯內(nèi)普教授在鄧布利多的強硬要求下不情不愿地洗了頭，不再油膩膩的黑發(fā)和更加生硬的表情讓人覺得他一定是發(fā)了瘋。

　　杜恩也婉拒了張山峰一起出發(fā)的邀請，選擇了陪在尼可身邊。

　　“墨菲斯托號，出發(fā)！”