對于百林來說，出國留學從未進入他的短期目標預想或今后人生規劃選項之一。從小生活在四川盆地北部山區，卻從未萌動過征服周圍異峰突兀的群山山脈的想法，更不要說滋生暢游世界的奢望。

　　怡然寧靜的生活環境注定了他淡然悠閑的性格，他喜歡面對現實，腳踏實地，享受當下，安安穩穩。即便別人喜好假日出游，但他囿于物質條件的限制，更加喜歡呆在學校或宅在家里，沉浸在自己的世界里。

　　當然，命運似乎有意垂青那些貧苦的奮斗者，尤其是在其人生的重要轉折點，不是繼續“勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為”。下一個路口，不再“困于心，衡于慮”，而是“降大任于斯人”。對于百林而言，似乎有些夸張，因為既沒有加官進爵的條件，也沒有飛黃騰達的機會，但在大學期間卻有機會走出國門，也算得上是一件令人欣喜的幸事。

　　在教育全球化的今天，大學生跨境學習交流成為高校跨國合作的一項重要內容。尤其是短期境外學習這一方式，因成本低、方式靈活而日益盛行。短期境外學習滿足了不同文化溝通和交流的客觀需求，也是高校和大學生主動選擇的結果，對促進學生專業發展和個人未來都具有至關重要的作用。通過這種方式，彼此可從對方相關理論和實踐中相互學習借鑒，拓展高等院校教學視野，達到合作共贏的目的。

　　大三最后一學期，經教育部等有關部門批準，全市各高校選拔一批優秀學生到澳大利亞被譽為“澳洲八大名校”之首的澳洲國立大學法學院(Rgeular school of Law， Australian National University)進行為期三個月時間的學習交流活動。

　　經過院校推薦、政治審核等環節，以及筆試和英語演講等多輪測試和嚴格選拔，百林從數千報名者中脫穎而出，最終幸運入選。對于這樣的好消息，百林特意給母親打了個電話，想讓倆位老人高興高興。當然，米睿就不用告訴了，因為她來學校看百林的時候，公告欄里張貼了海報，而且是用醒目的紅紙所手書。

　　“耶，洋盤了，三日不見，當刮目相看了喲。”這個周末，米睿到學校來找百林，一見面就拿這事開涮。

　　“我還以為什么大事哦，別鬧，不就出去旅游幾天就又乖乖回來了么？”百林對此相當平靜。

　　“來，來，給本姑娘科普一下，什么是‘交換生’？”

　　“一般指根據相關國家、地區、學校或研究機構所達成的協議，經過一定的選拔程序到指定地點進行交流學習的學生。既有跨越國境的國際交換生，也有在同一國家不同學校之間的國內交換生。”百林將自己了解的情況告訴她。

　　“交換與留學有什么差異？或者說交換生屬于留學生嗎？”米睿對這些問題很陌生，想問個究竟。

　　百林撓了撓頭，也不甚明白地介紹：“我大概了解了一下，各國通常做法，只將在大學里正式注冊的學生算為留學生，比如本科生、碩士研究生、博士研究生等等，而交換生在交換結束后又要返回原校繼續完成學業。從嚴格意義上講，交換生歸國后不能算是‘海歸’，也沒有什么特殊的待遇可言。”

　　“這么說來，我跟你的差距也是特別明顯咯，哈哈--”聽了百林的介紹，米睿莫名其妙地恢復了自信。

　　“誰說我倆有差異呀，至少目前在文化層次方面沒有。”

　　“我還以為你高高在上，得意忘形，需仰視才見呢。”米睿無緣無故地耍小心眼，在百林面前算是別樣的撒嬌。

　　“你說的是什么話啊，太傷自尊了唄。”百林假裝生氣的樣子。

　　“好，好，不說這個了。難得出一趟國，準備給本姑娘帶點什么回來呀？”

　　“稟告夫人，袋鼠還是考拉？”百林有點皮，張口就回答。

　　……

　　澳洲國立大學法學院位于首都堪培拉，是該國最頂尖的研究型大學之一。校區占地145公頃，校區內建筑多達200多棟，每年都吸引世界各地學生云集該校學習深造。

　　斯戴芬尼是該大學法學院大二學生，性格外向，經常活躍在該校。當她聽說本校與中國留學生將于近日開展短期互動學習交流，便主動向學校遞交了申請，愿意作為本方志愿者兼義務輔導教員和翻譯。

　　她渴望通過這種方式，使自己能夠成為下批交換生之一。同時，也想借此機會與中國留學生多接觸和交流，為將來去中國留學奠定基礎。

　　澳大利亞國土遼闊，物產豐富，是南半球經濟最發達的國家。這是一個移民國家，她奉行多元文化。熱情、沉靜、野性、恬靜、前衛、古樸……無論你如何定義，她都在看似矛盾中擁有一切。斯戴芬尼也不例外，她同樣熱情和奔放。

　　在見面會上，交換生都要用英語介紹自己和所學相關專業。也許由于緊張的原因，中方前面幾位交換生的發言斷斷續續，帶隊的高教授神情非常緊張，擔心這樣的開局氛圍會影響到其他同學。

　　輪到百林發言時，他冷靜地站起身，帶著自信的微笑環視全場。還沒開口的時候，對面的女生發出驚嘆的聲音――她們被百林俊朗的外表深深吸引。

　　當他熟練地用英語自我介紹完畢之后，臺下立即響起熱烈的掌聲，甚至不少美女竟然向他吹口哨。百林感覺有些詫異，難道自己表述有誤？

　　正當他有些遲疑的時候，高教授在他耳邊悄悄解釋：“外國美女被你迷到啦。”

　　哦，原來是這樣！百林立即整理情緒，而且更加信心百倍。整個過程，他的發音標準，表述準確，期間還夾雜講些中國有趣的故事，聽得澳方學生如癡如醉。

　　第二天，雙方校方代表通過商量，為了增進學生之間的學習、交流，增加彼此友誼和感情，決定公開舉行一場籃球友誼比賽。

　　百林平時熱愛運動，而且球技不錯，被高教授臨時任命為中方籃球隊隊長。雖說是一場友誼賽，但學生為了各自國家的榮譽，雙方隊員都全力以赴。

　　盡管澳方學生身材相對高大，對抗方面略站上風，但在百林的組織下，中方學生通過靈活的步伐和多變的戰術與其捉對廝殺。連續經過兩個加時賽仍未分出勝負，最終雙方握手言和。

　　那場比賽，百林出色的表現，令在場的美女羨慕不已。到比賽最后階段，每當百林跨步上籃或者扣球，澳方美女也不分國籍，不分主客隊，都為他的精彩表現鼓掌歡呼。尤其是斯戴芬尼，她對百林的球技和場上的紳士風度相當著迷。加上百林在見面會上的優異表現，斯戴芬尼對他簡直到了癡情的地步。

　　國外女性大都熱情奔放，對待自己愛情簡單直接，斯戴芬尼亦是如此。按照學校雙方的約定，交流學生可融入當地學生家中進行短期生活，實地了解、體會彼此文化及生活差異。

　　斯戴芬尼“捷足先登”，率先向學校申請與百林結對交流。得到校方批準后，斯戴芬尼親自開車接百林回自家莊園。

　　澳大利亞的農場大多遠離城市喧囂，無論是墨爾本、亞拉河谷、布里斯班，還是在凱恩斯、珀斯周邊，都能看到各種類型的特色農場。

　　斯戴芬尼家里同樣有偌大個莊園，大小接近磚房子村的一半。在農場里，牛、羊、馬、狗、兔子等小動物隨處可見。羊駝蹦蹦跳跳，小羊嗷嗷待哺，考拉乖巧可愛，甚至還能偶遇萌萌的短尾矮袋鼠。在這里，不經意間便隨時能邂逅各類動物。也許是從小生活在農村的原故，百林對它們有一種特殊的情愫。

　　在百林看來，他們的農場并沒有充分利用每一寸土地。因為比起高觀村的先民來說，這樣相對平坦的地形地貌和肥沃的土壤不用來種莊稼，簡直是一種浪費。當然，對于地廣人稀的澳洲國度來講，也沒什么值得大驚小怪的。

　　在斯戴芬尼的帶領下，兩人徒步欣賞美麗的植被景觀，體驗遠離塵囂的輕松探險和農場生活。無聊之余，還一起游覽附近小鎮的市場、藝術畫廊、博物館，盡情地享受這兒愜意、安靜的慢節奏生活。

　　在此期間，學習不再是生活的全部，體驗生活反而成了學習的重中之重。

　　每天學習之余，斯戴芬尼都親自開車帶百林去旅游，短短一個月時間，便先后到過墨爾本、悉尼、布里斯班、凱恩斯和黃金海岸等諸多旅游圣地。盡管在斯戴芬尼家中居住了相當長一段時間，但她從未介紹過自己的家庭背景，百林也不便主動詢問。

　　相處是愉快的，時間卻是短暫的。三個月時間一轉眼便即將結束。臨別的前一夜，斯戴芬尼特意邀請密中閨友到自家莊園進行野外露營。

　　假如在中國，自家孩子邀請五六位同學來家里作客，父母一定會手把手地安排得妥妥當當，害怕出現丁點意外。說來也奇怪，斯戴芬尼的父母和家人卻從不過問，無論是食材的準備、地點的選擇，還是如何玩耍或者過夜等全然不管，一切皆由他們自己做主。

　　百林從未參加過類似活動，也不知道該準備些什么，好在有斯戴芬尼。她居然新購了雙層帳篷、人造真空綿睡袋、野炊用具、水和食品，甚至連照明用具和救生箱都一應俱全。

　　估計當地同學也是經常參加類似活動，他們不僅帶上煙酒、小吃，而且連手風琴、長笛、手鼓等器樂也一并捎帶過來。

　　斯戴芬尼和幾位女生準備晚餐，百林則和另外兩位男生搭建帳蓬。

　　太陽落山之前，大家一通手忙腳亂之后，各項準備工作基本完成了。

　　隨著節奏強烈的手鼓聲響起，奔放的青年男女一邊引吭高歌，一邊PK舞技。看著大家載歌載舞，縱情釋放青春荷爾蒙，百林則安靜地在一旁觀賞。

　　不一會兒功夫，也許是太累了，大家紛紛聚在一起。

　　沒有平時那么講究，鋪上幾條寬大的塑料地毯，大家便席地而坐。晚餐相當豐盛，中間堆放食物，兩邊擺滿籃式壓榨西拉、解百納長相思葡萄酒，墨西哥產龍舌蘭，甚至還有些叫不出名字的各類飲料。

　　進餐之前，斯戴芬尼緊挨著百林坐下，挽著他胳膊正式向大家介紹這位來自東方的朋友。隨后，斯戴芬尼這些閨中密友也主動挨個自我介紹。

　　百林雖然英語不錯，但是這些同學濃重的地方口音和當地習慣用語，還是不能完全聽懂。

　　從這些同學彼此交流談話中，百林首次大約知道了斯戴芬尼的家庭背景。其父親是堪培拉市議員，家族擁有龐大企業和上百公頃葡萄酒莊園，廣袤的莊園毗鄰聞名遐邇的南部海岸和杰拉爾頓附近查普曼山莊，足見其高貴顯赫地位和殷實身價。

　　大家一邊喝酒，一邊談笑風生。Queenie Olson坐在百林正對面，見他言語不多，便熱情打招呼，希望百林簡單介紹一下自己和神秘的國度。

　　介紹自己倒是挺簡單，但要用簡短的語言介紹中國的情況卻有點難。在大家的掌聲和熱切的希望中，百林不便推辭。盡管心里發怵，但是既然客人邀請發言，那就不能在“歪果仁”面前跌份兒。不管發聲是否準確，語法是否得當，他還是熱情地、禮貌地向大家介紹：

　　Hello，everybody.I'm Bai Lin from China， which is a mysterious country with a glorious history of five thousand years. The people there are not only friendly， but also industries and courageous. In recent years， with the continuous and in-depth development of reform and opening up， various industries have undergone earth-shaking changes. Welcome to my motherland!

　　（大家好，我叫百林，來自中國。那是一個神秘的國度，她有著上下五千年的光輝歷史。那兒的人民勤勞勇敢、待人友善。近年來，隨著改革開放的不斷深入發展，各行各業發生了翻天覆地的巨大變化，歡迎大家到我的祖國去作客。）

　　聽說來自中國，大家非常感興趣，向他提出一些稀奇古怪的問題。百林巧妙、風趣、幽默的回答不卑不亢，彰顯大度風范和優雅作風，儼然成了晚會的主角，而斯戴芬尼則一副小鳥依人的樣子，像對待自己男友一樣挽著胳膊，害怕一松手就會失去的樣子，引起其他閨蜜的妒忌。

　　春宵一刻值千金，花有清香月有陰。

　　歌管樓臺聲細細，秋千院落夜沉沉。

　　為了不影響現場氛圍和大家的熱情，百林也不再拘謹，頻頻與大家舉杯暢飲。這些青春洋溢的男女同學也是十分熱情、大膽、豪放……

　　不知道Queenie Olson和其他男生在飲料里面加了些什么粉末狀東西，只是聽他們說這些東西會令人異常興奮。作為同齡人，他們敢嘗試的東西，自己為何要膽怯？

　　只見他們越喝越興奮，就連斯戴芬尼也敢于品嘗。擔心被大家笑話膽小鬼，在大家一直慫恿、煽惑下，百林終于大膽嘗試。

　　不知道喝了多少酒或添加了東西的飲料，也不知道是什么原因，反正百林渾身難耐，意識模模糊糊……

　　次日天剛微亮，百林口渴難耐。正當他準備起來找點水喝，突然發現自己光著身子睡在帳篷里，而且身邊還有安詳睡覺的斯戴芬尼……