“這么說您是第一個進入現場的人？”

　　“也許是吧?！?p>　　“也許？”

　　“當然，我不知道在我進去前，是不是還有什么其他的人。除了那幾個兇手?！?p>　　在79分局的詢問室里，警長列夫·伊萬諾維奇審視著眼前的一男一女，女人神情呆滯木訥，而男人則很平靜，對答如流。列夫看了看邊上自己的同事彼得，據彼得說，這個男人是他的老朋友，是本市文化局的小辦事員。

　　一個看不出絲毫恐懼的男人和一個異國他鄉來的女人，也不是夫妻關系，這對透著不太平常的男女，來報案，還是兇殺案。

　　“文化局，沒什么用處的地方……在阿爾謝尼手下的?！绷蟹蜻@樣想著，身體向后一仰，輕蔑地看了眼安德烈：

　　“你認為那兩個人就是兇手？你見到他們動手了？”

　　安德烈搖頭，馬上解釋：“不，沒有。但我們聽到了他們的對話，還說處理一下什么的。顯然他們知道房間里有人死了?！?p>　　“顯然。好吧……我覺得您不要下這樣的結論，下結論是我們警察該做的事?！绷蟹蚴沁@一行的老人了，他只相信自己的判斷。命案，一般人是不能插手的，特別是這種……

　　他又看了下安德烈。

　　這種庸碌的男人，一輩子待在辦公室里，懂得什么抓罪犯的事？大概是因為旁邊有個年輕女人，他就想顯擺一下自己多有能耐了。

　　列夫對這男人嗤之以鼻。不過他馬上要去赴宴，是本市一個知名大商人的邀請，他有些雀躍，為了這一天甚至特意置辦了一身新西裝。他不想為這事再耽擱了，抬頭示意彼得繼續完成筆錄，自己起身穿上羊毛大衣出去了。

　　“他是在懷疑我嗎？”安德烈等這個列夫離開后，問自己的老朋友彼得。

　　彼得是個身材健碩的大高個，年紀和安德烈差不多，留了一部極有勁道的大胡子。他往列夫剛才的位置上一坐，更有派頭。

　　“他就是這樣，對什么都要懷疑，恐怕世上只有他最聰明。不過你別擔心，這種小案子他不會放在心上。”他無奈地搖搖頭，一聳肩。

　　“小案子？”安德烈皺眉，因為大半夜來報案，他臉上的紋路直往下耷拉，顯出一種不近人情的冷苛。

　　彼得邊把剛才的記錄整理好，邊松口氣說：“你看你，還和年輕時一樣！我就是那句話，大概率是一起入室搶劫。這位女士不也說……”

　　他看看神情恍惚的塔娜，又看看安德烈。

　　“受害人好像拿到了一筆錢什么的。他這個年紀，又是獨居，被強盜盯梢是常有的。我們的城市有幾百萬人，每天都會發生好幾宗這種事。老弟，你要是做我這個行當，你也一定不會驚訝的！”

　　安德烈沒吭聲，彼得又露出一點得意神情，往安德烈這邊湊湊說：“干嘛還在阿爾謝尼手底下干？那里能有什么前途？老弟，你這幾年是怎么回事？你得比我們混得好才像樣??！”

　　安德烈不置可否的擺擺頭，但彼得神色一變，目光轉到塔娜身上。

　　塔娜一直靜靜地聽著他們談話，他們說得又快又急，她甚至漏聽了好多句，幾乎不能明白他們在說些什么。她愣愣的，突然覺得自己嘴唇上面一熱。

　　“喔?！卑驳铝易谒吷希徊缴蟻硎掷镆呀浱统鲆粔K手帕。還是來不及，血從她鼻孔里流下來，滴在她的外衣上。

　　“你太累了?！卑驳铝曳鏊饋硭退较词珠g去。塔娜像一具木偶一樣走到盥洗池邊上，白手絹被鮮血染上了一朵大紅花，她手一抖，花破碎了，紅色隨著流水很快就消失，只剩下淡淡的痕跡。水很涼，她的手也僵了。

　　她想起小時候的一個夏天，她大概中了暑，忽然就流鼻血。她嚇得大哭，爺爺最疼她，抱著她到水龍頭下面用涼水拍她的腦門。鼻血止住了，爺爺比她還開心，牽著她的小手說要給她買橘子汁喝。

　　不久之后，爺爺死了。

　　“塔娜？”門外響起輕輕的呼喚。

　　塔娜慢吞吞地走出來。不是爺爺、不是爸爸、不是媽媽……

　　“他們都死了。”塔娜抬頭，昏暗的燈光下，安德烈的臉在她的目光中搖晃著，碎裂成好多塊。

　　安德烈揪出塔娜手里濕噠噠的手絹，擰了一下，幫她揩掉臉上的水跡。他聽不懂塔娜說的話，塔娜在說一種古老的語言，她家鄉的話，聽起來像念什么魔咒一樣。安德烈拉著她的衣袖，拽著她離開了警局，把她帶到自己的小車上。他打開了車內的燈，又把放在后排座椅上的外套拿過來裹在塔娜身上。

　　他在戰場上見過人變成這樣，比塔娜還嚴重，像失了魂魄。有個女人不知怎么在黎明時分的陣地邊緣游蕩，最后居然直沖著他們的槍口走過來。他很急，又不能出聲，生怕暴露了他們埋伏的位置。一個手下的士兵也許是因為緊張，忽然沖那個女人開了槍，接著陣地兩邊就響起了一陣更甚一陣的槍聲。

　　這場戰斗之后，安德烈帶人去為戰友收尸，他看到這個女人躺在一片荒棄的罌粟地里，周圍的土被她的血染得漆黑。她年輕而美麗，和這世上任何一個姑娘并無不同。

　　安德烈轉過頭看著塔娜：

　　“別害怕，死人不可怕?！?p>　　“我不害怕?！彼鹊碾p手緊緊地攥著，眼珠定在一個角度上，一動不動。

　　“你還記得皮埃爾彈的那首曲子么？”她絞盡腦汁地回憶那旋律，嘴里嗚嗚咽咽地哼著不成句的歌，她驀然想起，這首歌和她兒時聽過的一首家鄉小調很像。

　　安德烈把身體靠在一邊的車窗上，用手支著頭。他強迫自己思考，但是疲倦還是悄無聲息地降臨。等他再睜眼時，塔娜也在座位上睡熟，她眉頭微蹙，面容沉靜，像一尊肅穆的玉石雕像。

　　車子啟動的時候塔娜醒了，她望望窗外，天就要亮了，東方已泛起魚肚白。

　　“我送你回醫院吧，皮埃爾的事……要不過幾天再告訴你的朋友？”

　　“你說得對?！彼染o縮在座位上，短暫的休息之后，她頭腦清醒多了。

　　“你為什么會在那？”她轉身問安德烈。

　　安德烈平靜地駕駛著車輛，他知道塔娜一定會問他這個問題，甚至覺得塔娜的反應沒有他預想的那么快。

　　“我說了，我擔心您，看到您離開醫院后我本想開車追上您。但是……”安德烈看眼塔娜，

　　“您肯定不會上我的車的，當然也不會聽勸，所以我先開到了皮埃爾樓下，等了一會也沒見到您，我以為我們錯過了，所以我就上了樓?！?p>　　塔娜聽完，保持了一會沉默。

　　“您在懷疑我？您覺得我有什么理由要傷害皮埃爾？

　　安德烈反問她，同時嫻熟地轉過了一個彎道。

　　塔娜心里犯嘀咕，但嘴上仍然不吭聲。安德烈似乎想起什么，忽然又問：

　　“皮埃爾說他要去見什么朋友？我記得你說了句什么？但我沒聽清?！?p>　　在警察局那個叫列夫的警官詢問事件經過時，塔娜說了些皮埃爾在電話里講的內容，但列夫對這些不怎么在意。塔娜沒有說得太詳細，她不想讓警察的注意力到自己身上來。但是面對安德烈，好像也沒什么要隱瞞的。

　　“他說他查到了中央百貨大廈的客戶名單，說最初買我家的鋼琴的客戶就是他的老朋友葉戈爾?！?p>　　“倏”的一聲，安德烈猛踩了一腳剎車，車子停在路口。

　　“在警察局你可不是這么說的！”他扭頭，像在質問塔娜。

　　塔娜深深吸口氣，從后視鏡里看了看安德烈。

　　安德烈扭回頭，像是在看路口的交通燈，但綠燈亮起他還沒有發動車子。

　　“安德烈？”塔娜試探地問了句，他才意識到。

　　“他當時就是要去見這個葉戈爾嗎？”

　　塔娜狐疑地點頭。

　　安德烈皺起了眉頭，像在努力思索又像是在努力忍耐著什么。

　　在回醫院大樓之前，車子駛過了亞歷山大大街，塔娜望著街對面的中央百貨大廈，那個葉戈爾到底是誰，他住在哪里……客戶名單上應該會有詳細記錄。但是皮埃爾不在了，她甚至還不能告訴柳博芙這件事。

　　“你有沒有注意到一層拐角那里櫥窗的玻璃被打碎了？”安德烈忽然說，“也許我們能進去?！?p>　　塔娜不明白安德烈到底想干什么，但安德烈已經在路口調了頭，向大廈駛來。

　　他說得沒錯，一樓最邊上櫥窗被人用什么硬物砸裂了。塔娜剛才坐在靠近大廈這一側都沒有發現，開著車的安德烈卻看到了。

　　這時候尚是清晨，街上幾乎沒有什么人。安德烈停好了車，叫塔娜下來。他往四周看看，又觀察了一下櫥窗玻璃破損的程度，突然返回車上，把車子開到大樓另一側的小路上，還從后備箱里拽下來一截半長不短的木棒。

　　塔娜看著木棒，又想起安德烈腰間可能還別著上次那把槍，心里的弦崩了起來。

　　“你幫我盯著！”他那種命令式的口吻又出現了。

　　“你想干什么？”塔娜的話還沒完全問出口，安德烈已經揮動木棒，“彭”的一聲，碎玻璃濺了一地。

　　“在這等我！”他小心翼翼地踏過滿地玻璃茬，從破的這扇櫥窗里鉆了進去，轉頭看看塔娜，又改了主意。

　　“你和我一起！”他說。

　　塔娜不明白安德烈到底想干什么，但安德烈不容她多說，把手遞過來。塔娜不得已拉住安德烈的手，輕輕踏過碎玻璃片，鉆到大廳里面。

　　顯然，大廳里已經不只有他們這一波不速之客了。原來塔娜看到的櫥窗里展示的衣物被扯得七零八落，連電梯間附近的大落地鐘也不翼而飛了。

　　“這棟大廈的行政人員辦公室和售后部門都設在四樓的西北角。”安德烈湊近塔娜的耳朵邊說。

　　塔娜實在忍不住，扯住他袖子說：“你怎么知道的？你想干嘛？”

　　安德烈緊盯了塔娜一眼，眼神中竟然泄露出一絲興奮。

　　“我去找客戶名單，難道你不想知道葉戈爾到底是誰？”

　　“我想……可，”

　　“別相信那些人，誰也別信?！卑驳铝蚁袷且獕翰蛔∧枪绍S躍欲試的勁兒了，他活了起來，不再是瑟縮在中年人軀殼下的一個僵硬的生物，他變得年輕，生機勃勃，像個斗士。

　　“塔娜，你只要相信我?！?p>　　“安德烈！”

　　安德烈不管塔娜的猶豫和不解，他拽著她到了樓梯間，壓低聲音說：“電梯不能用，我們走樓梯上去。我先去，我沖你招手，你就跟上來，明白嗎？”

　　塔娜很疑惑，她不懂為什么要壓低聲音，為什么要這樣上去，她看著安德烈緊緊握著的木棒，心里的弦又擰緊了一個轉兒。

　　安德烈對她做了個噤聲的手勢。接著他輕盈地躍上樓梯，像只貓科動物，無聲無息一下子就到了一層和二層連接處，他側身貼在樓道口的門上，往里面聽了聽，確認了什么才示意塔娜上來。

　　塔娜的腦子不停地轉，但她還是照著安德烈的樣子躡手躡腳地跟了上來。他們一路上到四樓，周圍靜靜的，沒有一絲聲響。安德烈讓塔娜留在樓梯口，自己往樓道深處去，終于在其中一間房門前停了下來，他輕輕地推了推，門上了鎖。

　　塔娜忍不住跟上來，安德烈看了看這個鎖，把木棒遞給塔娜，從自己口袋里掏出來一串鑰匙，他把其中的一個鑰匙圈取下來，捋直了，插進鎖眼，捅了幾下，“啪”，門鎖被撥開了。

　　塔娜驚得一抬頭，正對上安德烈的目光，現在，他好像已經完全是一個她不認識的人了。

　　安德烈握住門把手，猛地一推，門沒有發出任何聲音，他們兩人閃身進來。這里是一間收拾規整的辦公室，其中半間看起來更像是儲藏間；另半間的墻上立著兩個巨大的文件柜，安德烈馬上示意塔娜站在門邊上，他打開柜子，一排排看過去。

　　“你要找的是什么時間的客戶名單？”安德烈一邊找一邊低聲問塔娜。

　　塔娜回答著他，同時不斷盤算安德烈的一系列行為，就在這時，她隱約聽到了腳步聲。她不能相信，這個時候在這座幾乎被廢棄的大樓里，除了他倆，難道還會有別人嗎？

　　她從小耳朵就極靈敏，不會聽錯。

　　“安德烈?！彼徊娇绲桨驳铝疑磉?，這一瞬，他們就像已經熟悉對方一輩子那樣，只通過一個眼神，就能明白對方的意思。安德烈把手上的一袋文件塞在塔娜懷里，指示她蹲在門后，自己則拿起木棒貼墻而立。

　　腳步聲越來越近，塔娜緊張到極點，可是安德烈卻神色如常，只是攥著木棒的手背上，青筋一綹綹暴起。

　　門外的腳步聲停住了，時間仿佛也靜止了。

　　門打開了。